(Ze starých záznamů Lékařské knihy Mistra Křišťana z Prachatic)
Má-li žena muže, toho se nejvíce varovat, aby s ním skutku ničehož neměla!
Proti přílišnému toku – Vezmi muškát celý a vlož jej v jablko farlejové a upec to jablko. A když se upeče, vyjma muškát sněz čtitrobu. A to čiň, dokavadž nepřestane.
Která žena má nemoc, že se od ní leje, ježto žádný nemuož staviti, tak vezmi routy zelené snopek anebo nejméně lot a hřebíčkův lot, šafránu lot, cicváru lot, zázvoru lot, muškátového květu lot, ztluc to vše v hromadu v hmoždíři, uvěž v roušku, ať jest zvěčí jako vajce, a cpej to v lůno. A hned ten mine.
Proti bolesti po porodu – kterou ženu trápí bolesti po porodu, vař šalvěji s bukvicí a dávej nemocné píti. Toť prospěšno.
Které se ženě hne matka z místa – Vezmi lebédku a chvůji jedlovů a tříslo koželužské namočení, aby bylo toho třísla s mísu a lebédky s hrst a té chvojky toliktéž. A to vař v vodě, nad tím seď aby pára v tě šla. A to čiň často a budeš zdráva.
Která žena má kuli v břiše a že jí obecně řeže – Vezmi polej, bobrový stroj, muškátový květ celý a šafránu celého, vařiž v starém pivě přikryje taléřem chlebným. Vařiž tak dlouho, hodinu nebo více. A na noc pí, nepije jiného. Pař se ovšem na to často, jako napřed psáno stojí.
Nebo vezmi semenec, rozetři s starým pivem, naklada do toho jíšela hřimbaby vař a vlož v to netřeného šafránu a naklada sádla dosti, zvařiž. A to pí ráno. A budeš zdravá.
